Dia_linn 435 x | Čtení je můj velký koníček. Ale nejen slovy živ je člověk :-) členem od: 07.03.2007
42, žena, Plzeň
: 25 |
komentáře uživatele :
přidáno: 06.10.2014 - 13:35
Dana Browna beru jako naprosto oddechovou literaturu pro chvíle, kdy nechci zapínat mozek. Ale tahle jeho zatím poslední knížka mi vyrazila dech, jak slaboučké čtení může tolik vydělávat.
přidáno: 13.05.2014 - 09:54
Pěkný příběh. Dost mi připomínal jazyk Robinsona Crusoa od Plevy a taky Jamrachův zvěřinec. Nevím, jestli je to dobře nebo špatně...
přidáno: 11.05.2014 - 10:06
Jako naprostá oddechovka to není špatný. Ale kdo zná knihy Roberta van Gulika, bude docela zklamán - autor příliš nerespektuje již stvořený svět ani charakter původních postav, které vzkřísil.
přidáno: 01.04.2014 - 21:57
Jemné, křehké, krásné, jako prachové peří na volavčích křídlech...
přidáno: 13.09.2013 - 08:25
Tedy, čtivé to je. Proti příběhu nic, tenhle žánr poslední roky frčí. Ale jinak jsem po všech stránkách totálně zklamaná, na to, jaký je to bestseller. Radši se ani nezamýšlím, o čem to svědčí. Jazyk jednoduchý až prostý, těžko říct, zda díky omezené slovní zásobě autora nebo překladatele či, s největší pravděpodobností, obou. Dalším velkým problémem této knihy je nedotažená redakční práce. Množství gramatických chyb, překlepů a chybně rozdělených slov je až alarmující. Tedy, být nakladatelem, tak se stydím. Ale co, hlavně když to vydělává, že?
Málokdy píšu ke knihám komentáře, ale tady jsem se prostě o dojmy musela podělit. Radši to ani nečtěte..
Málokdy píšu ke knihám komentáře, ale tady jsem se prostě o dojmy musela podělit. Radši to ani nečtěte..
přidáno: 17.11.2012 - 16:18
Vzhledem k tomu, že jsem si cleou dobou pod hlavním hrdinou, britským premiérem, představovala Davida Camerona, tak mě to vlastně celkem pobavilo. Jinak bohužel nic.
přidáno: 22.10.2012 - 23:03
Nějak mi pořád vadil ten překlad...nebo za to mohou autoři? Nevím, ale na to, jaký je to bestseller, mě to nenadchlo.
přidáno: 25.11.2011 - 11:18
Rozhodně souhlasím, dala jsem to bez dechu za odpoledne. Knize nelichotí jen poměrně dost překlepů.
přidáno: 07.12.2009 - 09:32
Hodně slabá a ubohá kompilace, navíc obsahující faktografické chyby a navzájem si odporující informace.